Nexhat Osmani

Dashuri Pa Fjale ➡ Amore Senza Parole

 Shqip ➡  Italisht
Nuk ka akoma asnjë votë

Përkthe Një Këngë »

Më Shumë Përkthime »

Përktheu: Atomin


Dashuri Pa Fjale

Buza po me dridhet e zani spo me del.
Si mej gjet un veq dy fjal qe sti tha kush asnjeher.
Buza po me dridhet e zani spo me del.
Si mej gjet un veq dy fjal qe sti tha kush asnjeher.

Sa me afer t`kam aq me shum te dua
si me fol kur buza m`dridhet zdi si me veprue.
Sa me afer t`kam aq me shum te dua
si me fol kur buza m`dridhet zdi si me veprue.

Ska nevoj per fjal te tregoj me sy
a s`mjafton moj zemra ime se kam lind veq per ty.
Ska nevoj per fjal te tregoj me sy
a s`mjafton moj zemra ime se kam lind veq per ty.

Sa me afer t`kam aq me shum te dua
si me fol kur buza m`dridhet zdi si me veprue.
Sa me afer t`kam aq me shum te dua
si me fol kur buza m`dridhet zdi si me veprue.

Sa me afer t`kam aq me shum te dua
si me fol kur buza m`dridhet zdi si me veprue.
Sa me afer t`kam aq me shum te dua
si me fol kur buza m`dridhet zdi si me veprue.


Amore Senza Parole

Mi tremano le labbra e non mi esce la voce
come se ti avessi detto una cosa che nessuno ti ha mai detto
Mi tremano le labbra e non mi esce la voce
come se ti avessi detto una cosa che nessuno ti ha mai detto

più sei vicina a me, più ti amo
come parlare quando le labbra mi tremano? Non so come comportarmi
più sei vicina a me, più ti amo
come parlare quando le labbra mi tremano? Non so come comportarmi

non c'è bisogno di usare le parole, ti parlo con gli occhi
amore mio, non basta il fatto che sono nato solo per te?
non c'è bisogno di usare le parole, ti parlo con gli occhi
amore mio, non basta il fatto che sono nato solo per te?

più sei vicina a me, più ti amo
come parlare quando le labbra mi tremano? Non so come comportarmi
più sei vicina a me, più ti amo
come parlare quando le labbra mi tremano? Non so come comportarmi

più sei vicina a me, più ti amo
come parlare quando le labbra mi tremano? Non so come comportarmi
più sei vicina a me, più ti amo
come parlare quando le labbra mi tremano? Non so come comportarmi

Korrigjo Përkthimin